图源:玖月神威
翻译:rkl
新艾因葛朗特第22层
2025年12月31日
使用AmuSphere进行潜行的时候,人们似乎会有各自不同的感觉——既有垂直下落的,也有伴随着漂浮感的。
绫野珪子属于后者。当她以自己喜欢的姿势躺在床上,发出『LinkStart』的声音命令后,就感觉到从肉体中被分离出来的意识被垂直上浮的感觉包围,想象着自己向从纯白的空间中降下的虹色光柱不断上升的样子。
【rkl:原文这里只有名字,但为了方便起见还是用了全名。】
以前在网上看到『潜行玩家们不过是觉得现实世界太过残酷才会逃避到假想世界里』这样似乎很有道理的一件事,也曾在脑海里涌出『这真是不负责任的话』的愤慨情绪。至少珪子认为自己从来没感觉到现实有多残酷。毕竟,她可是在十二岁的时候就被关在假想世界里长达两年时间,直到一年多前才好不容易被解放出来。
相比那个HP剩余量和现实中的生命直接相关的无情而残酷的世界,现实世界实在是太过平稳了。珪子从今年四月进入为未成年的SAO生还者【Surviver】新设立的学校后,也交到了很多朋友。回到家的时候,也有虽然性格有点乖张但为人却非常沉稳的父亲、擅长料理并十分喜欢唱歌的母亲,以及家里养的,名为毕娜的曼基康猫【Mun】出来迎接。既能继续阅读自己喜欢的漫画(但这可是两年的量!),也吃得到真正的奶酪蛋糕。所以对珪子来讲,根本不存在觉得现实世界残酷的理由。
明明……不存在的。
身体任由短暂的漂浮感支配,珪子想起了几十分钟前和父母间的对话。更正确的来说,是从SAO归还以来,自己与父母间的第一次争吵。
今天是2025年12月31日,也就是除夕。原本绫野家的三人——也就是珪子和父母,预定在今天带上小猫一起回到位于山梨县的父亲的老家。这是一个多月前就确定了的事,而珪子最初听到这个消息的时候也老老实实地点头同意了。
然而,到了出发之前,珪子却在车库里说自己不论怎么样都不想去。
虽然一开始绫野夫妻还很温柔地试图以祖父和祖母以及表兄弟们和珪子见面一定会很高兴的理由想要说服女儿,但过了几十分钟珪子仍然固执己见,话也变得越来越不中听,最后父亲留下「那就随你便好了」的话后开车离开了。一个人留在家的珪子锁上玄关的门后就回到二楼的卧室,倒在床上后戴上了AmuSphere。
因此,这次的潜行大概就是逃避吧。就算这么说也无所谓。至少相比在现实世界里哭泣,在假想世界里哭泣没有回让眼睛肿起来的烦恼。
&
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共6页