网译版转自轻之国度

翻译：d830700061

兜

把钥匙插进玄关的门。即便是已经慢慢的转进去，嘎嘎的声音，还是让兜无法不忌惮。发明出不会发出声响的门的那天什么时候才会来临呢。削尖自己的神经，慎重的开始转手。锁开的声音，直让人胃疼。打开门。已经灭灯的家中，一片寂静。

静静的脱下鞋。以滑步，在走廊上前进。客厅很暗。家里的全员，说起来也就两个人，已经睡了吧。

屏住呼吸，一边留意自己的动作，向二楼走去。上楼后进入右手的房间。打开灯，竖起耳朵。慢慢吐气，终于放松下来的瞬间。

“我说，兜，像你有家室的人，会回家之后偷偷吃泡面吧”

以前，有被同行的男性这么说过。那是喜爱儿童节目，溺爱机动车托马斯的奇妙男人，业界中称之为柠檬。暴力，轻薄的言行虽然很多但自有其手腕。那个时候，是被不同的委托人委托杀死同一人物，两人共同进行工作结束了的时候。对着喘过一口气的兜，柠檬满脸得意的，“建设索德岛的责任者的名字是？”提出跟小火车托马斯有关的问题，然而因为谁都没有回答，实在没有办法了是吧，这才问到了兜的身上。

“兜，家里人，知道你的工作吗”问出这个问题的是柠檬工作的伙伴，蜜柑。两个人虽然身高差不多，然而性格却截然相反，也许正因为如此这两人才能顺利完成工作。他们俩可能因为干这行的有家室的太少了，所以问兜也问的很直接。

“家里人当然不知道”兜迅即给出了回答。“如果知道一家的顶梁柱，在干着这么骇人听闻的工作，恐怕要绝望吧。平常，就是文具制造商的营业社员”

“在家族面前，就伪装成这样吗？”

“嘛”说实话，兜实际上，也是在文具制造商处工作。儿子出生的时候，二十代的中途进入公司，一直在那里作为正式员工。而到四十代半的现在，在营业部中也算是一个老干将了。

“但，一家的顶梁柱干着这种赌命的工作，晚上回来只吃泡面，总觉得好可怜”柠檬笑道。

“别说笑了”兜生气了。“怎么可能吃泡面呢”

可能语气太过强硬了，柠檬反射一样身子朝后，紧张起来。“生气啥啊”

“是那个”兜让自己的声音平静下来，继续道。“泡面的声音会比较大”

“你在说什么啊”

“撕开塑料包装的声音，打开盖子的声音，倒入开水的声音，如果在深夜里吃的话就太吵了”

&e

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共14页