网译版转自百度贴吧
翻译:新海Makoto
○那是消失在夜空中,谁的自白
我,
有想要得到的东西。
除此以外都不需要——
只有那一个。
但是,四周充满着反对的声音
我也,
只是一味地对周围下的结论、
阿谀奉承罢了。
其实呢——
早就已经察觉到了。
不能将失去的东西作为一个美好的回忆。
如果,自己会为准备伸手却没能抓住这事而后悔一生的话——
所以
想要得到。
然而,想法总是那么的暧昧而浅薄,无法去坚持相信。
比起其他人,自己才是最不值得相信的那一个。
想要让关系变得更好……这样的愿望,也肯定不会实现吧。
自然,不知从什么时候开始,带着像是看开了一样的感伤,后退了一步,划起了界线。
这样,也不可能长久持续下去的、迟早会要失败的——
虽然知道,却故意移开视线。
虽然我们所处的环境不同,但是在这一点上,我和他拥有的是同种的懊恼吧。
不。
不仅是环境,所有条件都不同吧。
但是,为什么,我们会得出同样的结论呢。
这是不是意味着,答案从一开始就只有一个吗。
所以,才连问题都不提出,只是漫不经心地装作没看见而已。
不想察觉到不需要的真实。
因为一旦失去就无法再次
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共18页