网译版翻译轻之文学、kitsylkol、zegao、T-Mars、歼灭天使、LNL220、飘の芸、Setsuna9151、yellowmices、dawei134、Saito、二里头、kky1218@轻之国度
作者:田口仙年堂
插画:をん
唉。
为什么事情会变成这个样子呢?
在一如既往的午休时间,和朋友吃饭,愉快地聊天,为了在上课前稍事休息一下而悠闲地听听音乐是我每天的习惯。
倒不如说,这对我而言,已经成为每天下午上课前必做的仪式了。
但今天,这个仪式却被那家伙破坏了。
说什么“那是Winterfrappe的新歌吗?”
我要回答不是的话,她打算怎么办?
而且,她还继续问“能让我听一下吗?”
同意了的我是个傻瓜。
我最大的失误,就是把耳机递给她了。
那个时候要是把随身听也一起递过去就好了。这样的话,她就能在自己的座位上听,而我也可以安静地午睡一下。
关于她,我不是很了解。
虽然在同一个班上,我们却很少说话。我所知道的,只是她的名字和参加的社团活动而已。巧的是她和我在同一个社团,所以放学后经常会在自行车的停车场碰到。唯一的社团活动——回家前的打招呼,一个月还不一定有一次——总之,我们就是这样的关系。几乎没有交集。
没有听过好的传闻,也没有听过不好的传闻。
不过,她应该是个善良的家伙吧。
因为她最初跟我搭话的时候,露出有点迟疑的表情。我把耳机递给她的时候,她也委婉地拒绝了。她有意识到自己在做一件强人所难的事。因为我正在听歌。
就算这样,也不能说“给我一只就好了”吧。
她在我旁边的椅子上坐下,接过递出去的半边耳机,塞进右耳里。
从夏季衬衫里伸出的手臂碰到了我的手肘。凉爽柔软的触感,使我的目光情不自禁地被她的胳膊所吸引。
——为什么,我没有拒绝!
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共3页