1.
午夜,在一个甚至连月光也透不进来的漆黑房间。质地厚实的遮光性窗帘完全遮盖了窗户,因此房内不论日夜皆是一片黑暗。地上到处是各式各样的缆线,凌乱的样子看起来就像一盘意大利面。
在计算机屏幕所放出的微弱光线下,房内的东西只能以模模糊糊的轮廓来强调自己的存在。
房间的主人将翘起的脚换了边,伸手摸着下颚。再一次审视屏幕上的文字,咀嚼其意义。
现在,屏幕上有两个人正在对话。
鼠李:凡采尼,是你将艾克希特公爵之女杀死了吗?(译注:「鼠李」原文作「クロウメモドキ」,是一种双子叶植物的科名,英文为Rhamnaceae。)
其中一人名叫鼠李,这当然不是本名。
凡采尼:请问这件事您是从哪里听来的?
另一个名叫凡采尼。「bloodyutopia的凡采尼」在地下世界颇有名气。
鼠李:你没听说过吗?「艾克希特公爵之女在临界之人凡采尼的地盘上杀人,因此被干掉了」,这个传闻在这个圈内相当有名哩。
凡采尼:恕在下寡闻,这样的谣言倒是第一次听到。
鼠李:看来你还不清楚自己的影响力有多大。
——说得好,你实在有点少根筋。
凡采尼:我只是bloodyutopi这个狭窄世界的小小君主而已,我想您太抬举我了。
鼠李:小小君主吗?
凡采尼:我想当一个好的君主,也很努力地当一个好的暴君。
鼠李:暴君也有分好坏?
凡采尼:没错,聪明的暴君懂得利用恐惧来掌控人民。
鼠李:那坏的暴君呢?
凡采尼:愚蠢的暴君容易招人怨恨。
鼠李:我不明白其中的差别。
凡采尼:恐惧感能够深深地残留在一个人的心中,夺走这个人起身反抗的精力。但是如果施予太过度的恐惧,则这个恐惧将转化为怨恨,而怨恨则会制造叛逆。这样子您能了解其中的差异了吗?
鼠李:这就是……你统治bloodyutopi这个世界的方法吗?令我想到马基维利的『君主论』。(译注:马基维利N
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共21页