短篇 MAGAZINE2019年11月号短篇《whats your name》

网译版转自轻之国度

翻译:hajio

看来的确是有不少苦衷。

“所以,如果直到傍晚前能寄放在您这里……”

“唔姆”

我暂时停下手头清扫的工作,稍加考虑。我快速地偷瞥了一眼那个水色的小姑娘。目光相遇时,对方发出了仿佛自带笑声的笑容,简单易懂地回应了我。之后配合着微微摇晃的身体,她的头发轻轻震动,散发出像花粉一般的水色粒子。那是非常眼熟的,而且十分令人怀念的光辉。

虽然还要进行不少准备工作,但是对方表示会在营业时间开始之前过来接走,那么大概不会有什么大问题吧。

毕竟,这并非来自他人,而是来自旧友的请求。

“倒也可以。毕竟大概双方都不会无聊,可能这样还正好”

“双方?”

“哈哈哈”

不过我家本应是居酒屋来着,而不是托儿所。

我重新开始了清扫,这时,那位父亲一边把手放到水色小姑娘的头上,一边对她说。

“在这位姐姐这里要听话哟”

“姐姐,吗”

“我一直都很听话的哟”

哼的,水色小姑娘骄傲了起来。总是在奇怪的地方充满自信,这一点大概是遗传自她的母亲。

虽然她母亲并不像她这样不怕生。

“是的呢”

那位父亲抚摸着女儿的脑袋,发出了像是在抚摸猫咪一般的圆滚滚的声音。之后兴致逐渐高涨,最终抱起了女儿,两人紧贴着额头欢闹了起来。

我实在不知该如何评价这一场景,于是始终无言地看着,过了一会,那位父亲抱着女儿看向了这边。

“啊,那个,嗯”

“看起来挺开心的”

我移开视线地笑着。在圆润的笑声里,潜藏着一丝动摇。

我想以后还是尽量避免发出这样的声音吧。哎呀真是的。

为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共8页

相关阅读: 猛龙诞罗军丁涵林倩倩宋妍儿超神天婿南山南人在火影,开局一座静灵庭医胥叶凡唐若雪林炎小说林炎柳幕晴小说从零开始的精灵我是天凉王破他亲姐[洪荒]妖族太子传请仙当恶毒女配变得认真了谁动了师尊的炼丹炉仙品山医陈小凡方晓欣仙品山医鸿天神尊秦年慕容雪陈小凡方晓欣主角是秦年的小说慕时念薄浅秦年慕容雪神秘薄爷的心尖宠