网译版翻译hiiragiyukito

1

那是个比以往都要炎热的夏天。

图书馆前。

树荫下，一位少女坐在长凳上。干净的长裙与没被晒黑的雪白肌肤搭配出一抹清凉。

不过，虽然一看便知并非主人的不用心，土气的发型还是导致整体印象上的朴素、不起眼。

即使有行人为了避开阳光而从那走过，她的身姿在他们眼里也无法成为一服清凉剂吧。不仅如此，她反而是那种被人们一瞥后就立刻遗忘、存在感稀薄的少女。

似乎是在等人。

将打开的书本翻过几页后再合上，接着抬起脸凝视那连接着图书馆与国道的林荫路。没有看到人就取出手机打开，确认时间与短信息。

然后叹息着把手机合上。

「……还没来啊」

小声的自言自语仅仅回响在口中。

嘴唇无精打采地张合，少女看上去似乎有些不安，也有些紧张的样子。

这时，路的对面传来了数人的谈话声。

是几位男生。他们大声喧闹着，精力旺盛得仿佛就连夏日的暑气也不屑一顾。

其中有个少年有如旁观者般看着嘈杂的伙伴们，但也时不时地插上一两句来搞活气氛。他戴着眼镜，但厌世的眼神却使他看上去不是那么严肃。在集团中说着『啰嗦』和『闭嘴，白痴』之类的挖苦。

意识到他的存在后少女的身体一下子缩紧，就像是在祈祷着『不要注意到我』，为了藏起脸而低头看着打开的书本。

他们从长凳前走过。

但，少年却单独停下了脚步。

「……灰原？」

那是少女的名字。

「啊……」

少女抬起头来。

一时没有心理准备，视线游移着，态度也是畏畏缩缩的。

「在干嘛呢？」

少年问道。

&emsp

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共9页