;窗外，渐渐亮了起来，月光又将窗棂的黑影投射到了地板上，那影子比白天的更长，更黑，就像是一支被拉长的箭，箭头指着亨利和桑丘的房门。

大约过了半小时，桑丘的呼噜戛然而止，他一骨碌翻身下床，用萤石筒照着门口，另一只手将斧子高高举起。亨利先生也抖开被子，整个人藏在被子后面只露出眼睛，紧紧盯着窗户，另一只手攥着手杖，随时准备反击。

“来了么？”亨利先生轻轻问道。

“嗯。不止一个。”桑丘的额头开始冒汗。出现了两次的震动再次出现，这一次，那震动非常有节奏，几乎是跟上了他们的心跳。楼板，铃铛，整个房子似乎都在有规律地震动，似乎是有很多人在按照同一个节奏在蹦跳。

“吱呀”一声，“吱呀”又一声，旅店里的各个房间的门依次被打开。似乎有什么从房间里面按照统一的节奏跳了出来。那跳出来的东西还不止一个，他们似乎排着队朝楼下跳去。

亨利和桑丘听到了警戒线断裂，铃铛清脆的响声。一道、两道、马上就要到门口了！他们屏住呼吸，等着那些东西破门而入。跳跃的脚步声越来越近，越来越响，但在亨利门口却未做停留，他们就像是一群排着队的青蛙，蹦跳着经过了门口而已。

待蹦跳声渐渐到了楼下，亨利先生再次确认了下窗户外不会有东西忽然跳进来。然后他借着月光和萤石筒的照明，解开了房间门口的警戒线。他将一团棉花塞进铃铛口，而后将铃铛放进口袋里。

亨利先生轻轻地捏住门把手，尽量在不发出声音的情况下将门隙开一条缝。桑丘紧紧盯着门缝，如果有什么东西忽然冒出来，他一定会毫不犹豫地砍上一斧子再说。

门打开了，月光透过窗户和房门，照到了二楼走廊，也照亮了旅店一楼。亨利先生和桑丘猫着腰，借着月光和萤石筒的照明小心翼翼地出了房间。他们看到旅店的大门开着，刚才那些跳动的声响已经到了旅馆外面。亨利仔细查看，发现走廊上断掉的那几根警戒线上黏糊糊的似乎有一些黑色的黏液。

“老爷，旅店的房间都空了，大家似乎都出去了，我们要跟出去看看么？”桑丘查看了好几个被打开的房间，里面的住客似都不见了，他们甚至都穿好了衣服鞋袜。

“先等等。”亨利似乎想到了什么，他回到房间，从窗口往下一看。这一看不打紧，他发现，整个城里的人，已经密密麻麻地都从室内来到了室外。他们一个个闭着眼睛，有的还打着呼噜，双手向前直直地伸着，依靠两腿往前跳跃。大家都排着整齐的队伍正在往城门边的一所建筑聚集，就连跳跃的节奏都很接近。

“那所房子有古怪！桑丘，你记一下。”亨利先生一边吩咐，一边收起萤石筒，避免在窗口造出亮光被人发现。人群就像是搬家的蚂蚁，陆续进了那所建筑物。建筑物窄长的窗洞里开始射出灯光，里面发出蟾蜍和青蛙一般的嘶鸣，还有锁链碰撞的声响。