第一卷 后记

第一卷 后记

初次见面,大家好,我是土日月,读法不是「DonichiGetsu」,而是「TsuchihiRaito」。不过要怎么念都无所谓,最重要的是,这次非常感谢各位愿意拿起这本《这个勇者明明超TUEEE却过度谨慎》。

对了,不知道各位是否会玩角色扮演游戏(RPG)?

我觉得RPG的玩家大致可分为两种类型。

一种是不在乎升等,只管不停冲剧情的类型。

另一种则是会努力升等,将道具武器都备齐后,一步步谨慎地进行游戏的类型。

顺带一提,我是属于后者。因为不想被敌人打败后从头玩,所以我会花时间仔细做好准备。我想不只是我,这种类型的玩家应该意外的多。

本作的主角也是这种谨慎型的人,只是程度比一般人还要严重。

他在受到召唤的异世界里采取非常非常谨慎的行动。说到这个人究竟有多谨慎,我想看完本作的读者们已经知道了……到了病态的地步。连一起行动的女神都感到傻眼、叹息,甚至发怒的程度。

目前异世界的书籍、漫画和动画数量众多,但我作为作者可以断言,在进展故事上没有如此谨慎的主角。他就是这么谨慎……但也很强。

谨慎勇者龙宫院圣哉的可笑行动、因此受害的女神莉丝妲的苦恼、被耍得团团转的同伴马修和艾鲁鲁,以及多亏有谨慎的准备,得以对敌人展现的压倒性力量……我身为作者,希望各位有从这些桥段中得到乐趣。

主角龙宫院圣哉乍看之下既不懂礼貌又任性妄为,所以或许有人看了不太能接受,但他的行动其实都有自己的考量。至于这背后的秘辛,我想在下一集写到。

顺带一提,虽然在本篇中圣哉会用英文说出决定性台词,招式名称也大多是英文,不过还是希望各位别太吐槽文法。(笑)

比如圣哉的决定性台词「Readyperfectly」也是,就英文的口语来看有点奇怪。如果要表达中文「一切准备就绪」的意思,应该要用「Allset」等等才对。

因此,虽然跟正确的英文有些差别,不过就作者的立场来说,决定用词时还是会以音韵节奏为优先。因此希望擅长英语的读者们能忽略这一点。

顺带一提,计算神的单位正确来说不是「个」而是「尊」,不过在书中是统一用「个」。毕竟要是把莉丝妲说的「我一个人去!」换成「我一尊神去!」,文章会变得很奇怪,好像自己成了木工。所以这个地方也希望大家继续忽略。

……以上就是我想补充的部分……虽然可能是画蛇添足就是了。(笑)

为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共2页

相关阅读: 绝望的世界起死回生的少女神明大人会把笑心○○○?CLANNADCLANNAD After StoryCLANNAD SSS女神侧身像2(北欧女神2)驱魔少年雷吉欧斯传说圣战的雷吉欧斯深红色的迷宫野花——在那花不开的世界萤火虫之墓8.1 云霄飞车黑执事官方小说最终幻想VII炼狱神盾少女大神!我们在虚梦中倾听月色异次元流浪者