第一卷 第三幕由花致花
本章标题取自《茶花女》第一幕第十一场《Sempreliberadegg''io》的日文翻译“花から花へ”,中文一般译为“及时行乐”、“永远自由”
第九次的我,没去做小偷而是去做了侦探。
我做的第一件事是去买东西。我跑去旧衣店,买了几件远远看过去连“我”都认不出自己的外套,还有时髦的手杖。变装可是小偷的基本素养。然后又花了三周蓄起胡须,言行举止也从头换到脚。
用这个时代的方式来说,我就是个典型的“狮男”——紧跟潮流的时髦绅士。
随后我又在昂坦街租了间近便的公寓。什么时候哪间房子要租出去我都看厌了。
准备万全的我开始打探起茶花女周围。从记忆中挖出那些进出她房间的男人的名字,挨个去找线索。我在赌场或者假面舞会会场找出他们,若无其事地跟他们打招呼,请他们喝酒,等对方正在兴头上的时候,不露痕迹地打探:你知道那个彩蛋吗?宝石蛋啊,据说茶花女把它暂时交给了某个人。
回答都是,不知道。
没听说过那玩意,没见过;不过我好像听说过来着,是说你能借我点钱吗——基本都会走到这个套路。既然他们是会向那种吸金女进贡的男人,这也是理所当然的了。最初我会借给他们点钱,但仔细一想,佛丝怎么可能会乐意把彩蛋给那种男人看。
真是浪费时间,浪费金钱。
等钱快用完的时候,我买了报纸。《基督山伯爵》第一部开始连载,主角爱德蒙·唐泰斯还不知道威胁自己的阴谋,但我的目的并不是小说。
六月的第一个周日,是法国德比1,也就是法国赛马会锦标1的举办日。这是现在巴黎最大的赛马会,曾是法国赛马代名词的凯旋门大赛2,还要过些年代才会诞生。
以赛马为首的赛事赌博是筹集资金的基本手段。既然不能指望从爱丽丝之镜送来的资助,要想得到宝物,就必须得要筹备所需资金。我再怎么说也是费了大力气接受过暗记训练的,别说是得了第一名的马了,三年比赛的马的排名,即使我没刻意记过也留都在脑中了。
毕竟,社交界的话题,也就是赌博、恋爱,还有谁的葬礼之类的了。
在过度的装饰之下,不论是谁,永远都在戴着假面起舞。
噎死人的香水跟香槟,宛若这浮世的忘忧水。
1PrixduJockeyClub(FrenchDerby),国际一级平地赛马会,每年6月初在尚堤伊马场举行,首次举办于1836年。
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共22页