久的酱汁终于完成了,感慨很深而已。」
「那、那么那个是?」
「这个可以用来做炒面、御好烧(大阪烧)、章鱼烧、文字烧。当然,这个酱汁拿来搭配炸物吃也很不错。」
「但是你说的东西,我大部分都听不懂……」
「有时间的话来做看看,也做些给爱纱吃吃看好了。」
但是,真的做出日式和风酱了吗?
这个世界从以前就已经有类似英国辣酱油的酱汁存在了,不过还没有这种适合日式炒面的酱汁。
因为我没有酱汁的相关知识所以难以再现那个味道,不断尝试着错误。
然而我在途中就放弃了开发……彭鸠却还持续研究著。(结果,拿坡里义大利面面包反而比日式炒面面包还要早完成。)
「不过,居然有办法很好的重现了那个味道。彭鸠你真的没吃过那种酱汁?」
「因为陛下曾经说过『比一般的酱汁(辣酱油)还要更甜更酸一点的感觉』,还要能加入面条中,做成叫做"炒面"的料理,另外,我也从拿坡里义大利面得到了很多的提示。」
「拿坡里义大利面?」(译注:原文"ナポリタン")
「有很大的关联喔,能做出拿坡里义大利面,是由于陛下用番茄开发出了"番茄酱",所以我想,既然番茄酱能跟面条搭配得很好,那么那个"炒面"需要的酱汁应该也能使用。」
「……啊!」
原来是这样!这个酱汁的酸味跟甜味就是来自于番茄!
也就是说,这个日式和风酱是用英国辣酱油加上番茄酱调出来的!
「于是我把酱汁(译注:这世界原有的酱汁)跟番茄酱混合,为了做出味道的深度,再稍微加了点龟甲狼酿造所生产的酱油。那个……怎么了吗?」
彭鸠提心吊胆的说著,
我把手放在他的肩膀上。
「彭鸠……做得太好了!」
「是!非、非常抱歉,咦!?」(译注:原本以为会被骂,结果被称赞)
「那么,这种酱汁可以量产吗?」
「交给龟甲狼酿造所应
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共3页