第一卷其他翻译版 Chapter1Onyourmarks!

网译版转自轻之国度

图源：混沌圣歌

扫图：よよカービィ

翻译：混沌圣歌

============

1

自动铅笔的尖端在笔记本上流畅的滑动着，书写着英文字母。曲线顺滑，直线轻盈。

美绪喜欢这种在没有障碍的解着题目的时候脑海里的澄澈清爽的感觉。

第二学期结业式结束的放学后。

班级里的同学们回家后剩下的教室中连个和美绪说话的朋友都没有。走过走廊的学生们的气息也消失了一段时间了。

唯能静静听到写字的声音和温暖着教室的空调的声音。

想着去解下一道题的美绪翻过参考书的纸页。几乎同时。之前还集中于此的美绪的思绪中，划入了一道金属声。

是球棒集中球的声音。但是，这并非是甲子园中的那种热闹喧嚣的轻快的声音。这是球单纯被弹打到，没有打中甜点的声音。（译注：甲子园，日本高中生棒球全国大赛的举办场地。）

美绪看向窗外。从三楼的教室能清楚看到十二月的蓝白色天空与其下的柏尾川高中操场。

平时放学后由棒球部和足球部各自使用一半的这个空间今天只有零星三个身影。

三个人都穿着制服，都是原属棒球部的三年级学生。认识他们，是因为美绪和他们是同班同学。

美绪侧眼看着其中的一人。站在打击区的短头发高个男生。他朝站在投手丘的小个投手叫着什么。

放在桌面上的美绪的手无意识地伸向了橡皮。在用食指和中指抓住橡皮后，似乎是为了确认感触，美绪开始转起了橡皮。

四角形的橡皮尽管只靠角撑着，却仍然在美绪的手里两圈，三圈的转着。美绪停下这只手，是在注意到有人要走进教室气息的时候。

她迅速把手从橡皮上松开。

“美绪，你还在啊。”

走进教室的，是美绪的好友早苗。她留下来和班主任商谈后现在打算回家了。

“离预科班的时间

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共10页