第一卷 写给我亲爱的欧玛

校译：栗子羊羹

==============

致谢

首先，非常感谢我的支持者乔丹、史蒂夫、丹尼尔和辛迪。没有你们我就无法坚持下来。也要感谢我的父母，你们虽然极为确定那些游戏毫无用处，但还是没有因我玩游戏而惩罚过我，你们激发了我的想像力，那比什么都重要。我将永远感激二老。

也同样不能忘了向龙腾世纪项目小组的辛苦工作致谢，他们赋予了这个世界以生机。每一天当我与团队里这群极富想像力与创造力的人们在一起时，我就会对我们所正创作的一切更有信心。是你们大家让我的工作如此顺利的。

另外，最后还要感谢生软公司给了我这样一个美妙的机会，能够成为这样一个相信写作值得寄予厚望的游戏开发团队之一员。