网译版转自轻之国度

扫图：坂本莹石

翻译：cleverchm

协力：坂本莹石和他的小伙伴们

少年正无言地走在一条没有阳光的幽暗走廊上。

等距挂在城堡石壁上的烛火照亮了走廊，铺在地上的深红地毯滴满了蜡。地毯磨损严重，因为年复一年有无数魔术师在这条走廊里穿梭，他们的足迹就这样鲜明地印刻在了地毯上。

那些伟大的魔术师们都是聪慧、肃穆，并且拥有崇高学识的智者。

不过现在的自己连望其项背都做不到。

想到这里，吉赛尔·安德布尔克林叹了口气。

这是位17岁的少年。他有一头略长的显眼银发，头发有些卷。白暂的肌肤和优雅的面容非常般配，看上去就像个少女。虽然他身上披着一件魔术师风格的黑色外套，但是他的步伐却与伟大和高傲无缘，甚至连自信都没有。

在这条走廊的对面传来了欢快的声音。

如今他通过的这条走廊对面出现了一群身披同款外套的少女们。和这条昏暗的走廊相反，看着她们欢快谈笑的样子，少年感到无比灿烂耀眼。

擦肩而过的少女们压低声音说道。

“你们看，是吉赛尔。”

“真可怜，他到现在还没拿到魔杖吧。”

“明明是布尔克林教授的孙子，他到底都学了点什么啊。”

她们说出的都是嘲讽的话语。

太幼稚了，吉赛尔不禁咬紧嘴唇。他已经在这里就读三年了。这些话早已司空见惯，不过却无法完全视而不见。

“他应该早点带着那个妹妹离开才对。”

最后听到的这句话让吉赛尔怒火中烧，他回过头去。但是，少女们完全没注意到少年的反应，逐渐消失在了走廊远方。

“没办法啊……毕竟我没有才能嘛。”

吉赛尔耷拉着肩膀，通过走廊离开教学大楼。和昏暗的城堡内不同，室外的阳光非常刺眼。

和名副其实的古城主楼比起来，木制结构的宿舍倒是非常普通的建筑。吉赛尔来到了自己位于二楼的狭窄房间。

房间

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共11页