接下来就进入谢辞。

老读者们，久违了；新读者们，幸会。我是岬かつみ。

《怪盗同盟！2侦探千金揭发我的心？》终于顺利出版问世。

这部作品并不是改写我自己在业余时代的投稿，而是我首度以作家身分，从头开始创作的作品。希望您会喜欢。

这部作品能够在店头上架陈列，都是拜Fantasia编辑部的各位，以及愿意打开第一集来阅读的读者们之赐。感谢各位！

接下来……

有件事情我必须要在这里先提，那就是这次的《怪盗同盟！》第二集，其实透露了江户川乱步作品《黄金怪面客》的部分情节。

若您是考虑将在近期之内阅读《黄金怪面容》的读者，请您合上这本书！赶快合上！

不过我在这里也要透露一下：《黄金怪面容》的犯人是亚森·罗苹。

由江户川乱步所创作的这个代表日本的名侦采——明智小五郎的故事当中，究竟为什么会出现法国大文豪莫里斯·卢布朗笔下的怪盗绅士罗苹呢？答案很简单——因为江户川乱步未经许可，擅自用了这个角色。

当然不单只是因为江户川乱步是个连「NOMORE电影小偷」都要退避三舍的大胆勇者，更因为当时对于著作权的意识还相当薄弱。在未经许可的情况下被盗用角色的莫里斯，卢布朗也未经许可，就让阿瑟·柯南·道尔笔下的夏洛克·福尔摩斯出现在自己的作品当中。（编注：日本在电影开演前播放的禁止窃录倡导影片角色。）

举世闻名的名侦探福尔摩斯，人气锐不可挡，在世界各国都有许多作家以福尔摩斯为主角，发表了商业作品，而卢布朗就是其中之一。他在《迟来的夏洛克·福尔摩斯》当中，让前辈福尔摩斯以罗苹的对手之姿出现——不过，后来这篇作品在收录进单行本，以及后来推出系列作品时，都因为诸多缘故，而将福尔摩斯这个角色的名字改成了哀乐客·休梅斯。

在罗苹走红之后，这次换成了江户川乱步使出和卢布朗相同的手法，让罗苹前辈以对手的身分，出现在明智小五郎的故事当中。事情的来龙去脉就是这样。

黄金怪面客亚森·罗苹的角色内涵，其实与原著的亚森·罗苹截然不同。作品很自然地铺陈出黄金怪面客认为「白人以外的人都不是人，所以就算杀死日本人，也不违背罗苹的作风！哇哈哈哈哈！去死吧！」的情节。乱步真了不起，就连二次创作都自叹弗如。而他笔下的罗苹，最后在故事当中被明智打得落花流水。只能说乱步真了不起，就连「老子超强」这种设定都自叹弗如。

所以亚森小姐也否认「黄金怪面容」=「罗苹」的说法。不过话说回来，卢布朗自己也让福尔摩斯成了杀人犯，所以没有资格责备乱步。不过夏莉小姐当然也否认「休梅斯」=「福尔摩斯」的说法。

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共3页