在斗技大会第一日结束后的隔日早晨。

「你们又要去参观街道了吗？」

亚尔涅一脸遗憾地问道。涅姆迅速进行翻译，彷佛这是她的天职。

「嗯，在举办活动时也会有观光客，我认为这是可以听到各种事情的好机会。我们一定会在比赛开始之前回来的。」

其实是一也再次以收集情报做为藉口，打算先回地球一趟去上学

「可是我还想练习合作……不过是我硬要你陪同参赛……对不起，我会注意不要耍任性的。」

亚尔涅的语气就宛如正在忍耐却又想要别人关注的小孩般，但她还是有好好地顾虑一也他们方不方便。

「我也是，抱歉做出这么自私的决定。我会补偿你的，如果有什么希望的话就说吧。」

一也再次道歉。

「希望……我会想想的。」

看到亚尔涅的神情开朗了些，一也放心地与涅姆一同走向街道。

但他觉得这回换涅姆的表情变得有点寂寞。

一也在祖父母还健在时会到道场帮忙，做孩子练习前的对手，有多少习惯应付小孩的自信。

根据这些经验，一也看出亚尔涅是在忍耐，涅姆则是露出……看到朋友被称赞，「能被称赞真好」的羡慕神情。

——虽然我不瞭解女孩子表情的意思，可是今天两人的表情都像小孩子一样，还满容易看出来的。

「涅姆，谢谢你一直帮我翻译。若是有什么我能做的，就尽管说吧。像是想去哪里散散心之类的，如果有想买的东西，也可以去逛街。」

对于涅姆，一也不需要加上「不能挑太贵的东西」的但书。涅姆的学习能力很高，已经大致弄清了地球的物价。更重要的是，她在买自己的必需品时也只会购买最低限度的份量，连便宜的价格都会有所犹豫。

——再拜托青叶兄妹看看吧。

涅姆尽管生性客气，但跟枫他们去购物时，也会像个普通的女孩一样感到雀跃。之所以会如此，枫这位同性友人的存在所占的因素很大。枫会不断地拉著涅姆，把涅姆卷入自己的步调，让她也有购买洋装的意愿。

「咦？没有，可是……呃……谢谢你。」

由于事出突然，涅姆的表情没什么变化，不过一也看得出来她很开心。

&ems

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共10页