网译版转自轻之国度
翻译:一穷二白的药樽(ocg42=YJ)
扫图+校对:打入组织的呜喵(夜尽巫妖)
文前注:本篇由于两孩童名字并未给出汉字,所以暂以罗马音代替
======================
『在朋友的朋友这种程度的关系中,以口口相传的方式进行传播的传闻。』
『奇怪而又充满魅力、真伪未辨的传闻。』
『相信它也许有一半是真实的传闻。』
——布鲁范德(注1)对都市传说的定义
注1:扬·布鲁范德(Jan·Brunvand),美国著名民俗学家。
====================
毛羽毛现
芜木统文
风和云支配着天空。
层层相叠地涌动着的云团蕴含着一股原生性的不祥的漆黑,黑得如果有人说这是堪萨斯的大龙卷带来的也会马上相信。不知是因为这股颜色,还是因为行速太快,云团基本没反射地上的照明光回来。
本来街上就无法期待月光照及,而小暮宗一郞所走的高架铁路的沿边道路,更是宛如阴影在黑暗中越压越深的暗渠一般。
「真是的,所谓的行政预算……」
小暮端着宽阔的肩膀,边走边咒骂道,
「真的用到了需要的地方上了吗……」
街灯与街灯之间的间隔有着相当距离,后方某盏灯还马上就照不到了。
在甚至让人联想到宇宙的边界的遥远前方,街灯像硫黄般微弱地闪烁着,看起来不像荧光灯泡,而像是在燃烧的瓦斯。明显灯泡已长时间没有交换过。
「电灯一旧了就应该马上换掉,不对不对,在此之前,应该在增加街灯数上投入更多的行政预算……」
小暮停下脚步,挺起从外套上都能清晰分辨出来的厚实胸膛,注视着就在侧面的高架路桥墩。
昏暗的人行道让人甚至想到了古代遗迹的回廊,而在黑暗中伫立的巨大高架路桥墩则感觉像是染上了重油的异形异质的纪念碑。
「喂!」<
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共15页