网译版转自轻之国度
翻译:入淮清洛
我是一只虫子。我是一头野兽。我既是虫,也是兽。我是野兽。我是虫子。一只虫子。我是一头野兽。我是虫。是虫。我是一只虫。兽。我是野兽。一头野兽。我既是兽,也是虫。我是一头野兽。我是虫。我是兽。我是一只虫。我是兽。我是虫。一头野兽。我是虫,也是兽。我是一只虫。我是一头兽。我是虫。我是兽。是兽。我是虫。一头野兽。我是虫。我是兽。我是虫。是兽。是虫。兽。是虫。我。我是。兽。我是兽。是虫。是兽。虫。我。我是。虫。虫。是兽。兽。虫。兽。虫。兽。虫。兽。虫。兽。虫。兽。虫。兽。虫。兽。虫。兽。虫。兽。虫。兽。虫。兽。虫。兽。兽虫虫兽兽兽虫虫虫虫虫兽虫兽虫兽兽虫虫虫虫虫兽虫虫虫虫虫虫虫虫兽兽虫兽虫虫虫兽兽虫兽虫虫虫虫虫兽虫兽兽兽兽虫虫虫虫虫虫虫兽虫虫兽虫虫虫兽虫虫虫虫兽虫虫虫虫兽虫虫虫虫虫虫虫虫。我/我们是探索者。
我有耳。我有目。我有鼻。我有手足。
我爬行。匍匐。活动。我寻找。移动。探索。
我被命令。一直被命令。我连接着。联系。亲密地。极为深刻。其与我实在是难以分离。我被看着。我被听着。我被触碰着。接触着。从未中断。几乎合为一体。我与其密不可分。
我不知道那个地方(这个畜生本就不懂得何谓知道与不知道)。只是很暗。要让我区分是明亮还是暗。我认为是暗。
我不知道该如何前往那里(这个畜生本就无法利用追溯过去整理感知信息形成的名为记忆的东西)。我只是爬入洞穴。洞穴。洞穴并不狭窄(只是对这畜生而言)。我爬入这洞穴经过无数蜿蜒曲折应该就能抵达那个地方(虽然这个畜生根本意识不到这个过程)。
(啊、可爱的畜生啊——)
(我曾多次、极度多次、数不清地多次,将与你同样、类似、又或是大抵不同、区别颇多、几乎可说是无数的可爱畜生们,由我,送往那个地方——)
(这件事无人能知——)
(我等自然还是知晓的。)
(我等——)
(没错,我等将——)
(——啊啊。总而言之,畜生啊。包含你在内,多到也许已经无法用多来形容,我将我可爱的畜生们,送往那个地方——)
(那个地方,你们并不知道,到最后也不会知道,那是无边无垠,宛如将永远以形体表现出来的、回廊——)
(“无限回廊”——)
(虽然知道,却也不知,因为这件事不该为人所知。那是
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共4页