第二卷 第一章再掀挑战
网译版转自轻之国度
图源:诺斯菲弗茨亚茨
翻译:落地死的流星
校对:相川阳滝
润色:相川湖凪
(译注:经过对贴吧那边的读者的意见的征求,接下来文库的魔法名称会采用外文+中文的形式。变化如下:
『维度』→『Dimension』
『寒冰』→『Ice』
『冻结』→『Freeze』
『火焰箭』→『FlameArrow』
『神圣箭』→『DivineArrow』
『完全治愈』→『FullCure』
『斯特拉斯领域』→『StolasField』)
————这里是『迷宫』。
对迷宫的印象或许因人而异。提到这两个字时,有的人会联想到主题公园里的镜子屋,有的人则会联想到纸上的绘画。
至于像我这样成长于现代社会的孩子,在谈及这两个字的时候,一般都会想到游戏中的迷宫。
不仅如此,想必还会给迷宫二字附上Dungeon的注音吧。我觉得思春期的男孩子大抵都是如此。
所以,让我重申一遍。————这里是『迷宫(Dungeon)』。
仄暗的回廊中渗着阵阵寒气,空气中混杂着野兽刺鼻的异味。虽然多少有些阴森,但与游戏里的迷宫形象差不太多。
而我此时正与一名赤发的少女结伴,行走在这阴暗的通道上。
“姆姆。前面有怪物,基督。”
在迷宫中领路的少女察觉到了异象,她转过身来告知道。
少女的面容甚是可爱,她那鲜红的双眸仿若两道火焰。
因为她的个头大概跟小学生差不多,所以衣服的袖子多出了一大截。尽管将袖子挽了起来,但还是无法掩盖那份稚嫩感。要是换了别人,估计会觉得这是在陪小孩子出来玩耍,从而感到几分惬意吧。
&emsp
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共16页